All Israel

Ölpreise steigen, führende Politiker rufen zur Ruhe auf, während die Angst vor einer Eskalation nach dem israelischen Angriff im Iran steigt

Iran versucht, den Vorfall herunterzuspielen und den Austausch mit Israel zu beenden

Illustration: Blick auf die Ölraffinerien von Haifa, Israel, und das Industriegebiet, am 5. Mai 2017 (Foto: Yaniv Nadav/Flash90).

Zahlreiche Staats- und Regierungschefs haben am Freitag vor einer Eskalation der Lage im Nahen Osten gewarnt, nachdem Israel am frühen Morgen eine iranische Militäranlage in der Stadt Isfahan angegriffen hatte.

Die Furcht vor einer regionalen Eskalation ließ die Ölpreise nach den Berichten über den israelischen Schlag um mehrere Prozentpunkte in die Höhe schnellen, während mehrere Märkte in Asien nachgaben und europäische Börsen wie der deutsche DAX am Freitag mit deutlichen Verlusten in den Handel starteten.

Die ersten offiziellen Erklärungen des iranischen Regimes sowie Nachrichtenberichte offizieller Stellen vom Freitag deuteten darauf hin, dass der Iran den Vorfall herunterspielen und den Schlagabtausch mit Israel vorerst beenden wollte.

Die Mitgliedstaaten der Europäischen Union und die Mitglieder der Gruppe der Sieben (G7) haben bereits eine "diplomatische Anstrengung" unternommen, um die Spannungen abzubauen. Die G7 riefen zu einer "absoluten Deeskalation" im Nahen Osten auf, sagte der italienische Außenminister Antonio Tajani am Rande eines G7-Außenministertreffens auf der italienischen Insel Capri.

"Wir rufen alle zur Besonnenheit auf, um eine Eskalation in der Region zu vermeiden", sagte er und bekräftigte Italiens Forderung nach einem Waffenstillstand im Gazastreifen.

Die Präsidentin der Europäischen Kommission, Ursula von der Leyen, betonte, es sei "absolut notwendig", dass der Nahe Osten "stabil" bleibe, und forderte alle Seiten auf, "von weiteren Aktionen abzusehen".

"Wir müssen alles tun, damit alle Seiten von der Eskalation in dieser Region Abstand nehmen", sagte sie.

Die Verbündeten des Iran, China und Russland, äußerten sich ähnlich und riefen alle Parteien zur Zurückhaltung auf. Der russische Kreml fügte hinzu, er "prüfe noch immer die Einzelheiten" des Vorfalls.

Moskaus Außenminister Sergej Lawrow sagte später, Russland habe Israel mitgeteilt, dass der Iran keine weitere Eskalation wolle.

"Es gab Telefonkontakte zwischen der russischen und iranischen Führung, unseren Vertretern und den Israelis. Wir haben in diesen Gesprächen sehr deutlich gemacht, wir haben den Israelis gesagt, dass der Iran keine Eskalation will", sagte Lawrow.

"China lehnt jegliche Aktionen ab, die die Spannungen weiter verschärfen, und wird weiterhin eine konstruktive Rolle spielen, um die Situation zu deeskalieren", sagte der Sprecher des chinesischen Außenministeriums Lin Jian.

Während einer Pressekonferenz in London wiederholte der britische Premierminister Rishi Sunak seinen Appell, "besonnene Köpfe" walten zu lassen, nachdem er dieselben Worte in einem Telefonat mit Israels Premierminister Benjamin Netanyahu drei Tage zuvor verwendet hatte.

"Eine signifikante Eskalation ist in niemandes Interesse", sagte Sunak nach den Berichten über den israelischen Schlag im Iran, den Israel noch nicht offiziell bestätigt hat.

Er lehnte es ab, sich weiter zu den Berichten zu äußern und betonte: "Es ist eine sich entwickelnde Situation, es wäre nicht richtig für mich, zu spekulieren, bis die Fakten klarer werden, und wir arbeiten daran, die Details zusammen mit den Verbündeten zu bestätigen."

Unter den arabischen Ländern verurteilte Oman, das für seine Vermittlungsbemühungen zwischen dem Iran und westlichen Ländern bekannt ist, den "israelischen Angriff auf Isfahan" und verurteilte "Israels wiederholte militärische Angriffe in der Region".

Ägypten gab eine Erklärung ab, in der es sich "tief besorgt über die Eskalation der Feindseligkeiten zwischen Israel und dem Iran" zeigte und vor den "Folgen einer Ausweitung des Konflikts und der Instabilität in der Region" warnte.

Die Mitarbeiter von All Israel News sind ein Team von Journalisten in Israel

All Israel
Erhalten Sie die neuesten Nachrichten und Updates
    Latest Stories